At school we were taught people were Scottish and things were Scotch. This gets confusing when you discover a schottische is a dance [a slow polka, apparently] and the word scotch has many definitions. It can mean
- To put an end to - he scotched the rumours
- To wedge something somewhere - she scotched herself against the wall
- To cut or score the skin - he scotched the back of the fish
- To render useless - we have scotched the snake [Macbeth Act 3]
- Whisky
Catriona made a lovely suggestion for my cross stitching - something to represent a good part of my eventful holiday in Scotland. Thanks C! I decided I'd do an all-over pattern of tartans. I used one based on my maiden name and one from Kirsten's family. Mine [Hall] was red, blue, green and yellow, hers [Gunn] was red, blue, green and black. But by joining along a diagonal, I could use a narrow red stripe and green wide stripe to link them.
To get the warp and weft effect, I did the under thread with 6 strands, the crossing top thread with 3 strands of thread. This gave a dense, but not stiff piece. Getting back to the words - Scotch Mist can refer to
- a weather condition, a cold penetrating mist, verging on rain, a drizzle or mizzle
- a cocktail made with whisky poured over crushed ice
- In the North of England, a phrase meaning "something unlikely to happen"
I think the July stitchings are great, as they show that yet again we've both come up with another way to interpret the idea of a cross stitch sampler. My flat gifts from Kirsten will merit their own post later.
Do you have a family tartan?
Beautifully stitched as always! My mother used to refer to a thin drizzle as a Scotch mist. No family tartans, though. :)
ReplyDeleteI think there used to be a shop in Edinburgh which would "find" the correct tartan for your family, whatever your name was [if you paid them enough, of course!]
DeleteI actually used variegated threads from Sarah Homfray for the border and the initial. Having discovered how versatile they are I don't think I shall ever do the kind of stitching where you keep changing from one colour to another!
DeleteThere's a Tartan for my married surname, but my maiden name was Scandinavian, and my mum's maiden name was Irish, so no Tartans there! X
ReplyDeleteI hope you have married someone with an attractive tartan!
DeleteNitpicking maybe, but isn't whiskey Irish and whisky Scotch?
ReplyDeleteNo you are not nitpicking. I failed to spot the computer's autocorrect [and I am a little annoyed by it!] Extra E deleted
DeleteWas that the whiskey that should be Scotch whisky in the 'cocktail'?
DeleteOops, missed that one!!
DeleteThat tartan is beautiful!
ReplyDeleteThankyou
DeleteI am entitled to wear the MacLeish clan tartan - my paternal grandmother was a MacLeish. I've always thought about buying something in this tartan, then looked at the prices and reconsidered!! Your sampler work is beautiful. Love FD xx
ReplyDeleteThanks FD.
DeleteYes, my maiden name was Shaw and we have a tartan of our own, Dad used to frequently wear his tie. And of course now I have the Hall tartan, but when playing the bagpipes in the town band Alan used to wear a completely different one.
ReplyDeleteYour stitching of the tartan is brilliant.
Do you have Scottish roots in the family? I chose Hall because I liked it (Mum and Dad were students in Glasgow when they married, but I'm not sure we have any Scottish blood in our veins)
DeleteI think we should have a family Tartan as the Allins were crofters originally i think. Hmnmm....
ReplyDeleteLove your Tartan pattern!!!
Also, I love the word Lozenge. I think you should do a post just about lozenges! Kxx
You should check out your tartan. I was already thinking about Lozenges as a post topic
DeleteYou have conjured up fantastic embroidery... I love the "tartan check" - my colors are red, blue, green, black...
ReplyDeletebeautiful.
I love colors and shapes.
A happy greeting to you from Viola
I love the fact that people all over the world can be linked to tartans. Hope you are well, Viola ❤️
DeleteThe way you linked those two different tartans is simply brilliant! That must have taken some thinking! JanF
ReplyDeleteAnd quite a bit of stitching and unpicking and restitching
DeleteIn Scotland, if a person can't find something and someone finds it for them, they say 'what do you think this is then, Scotch Mist?', while holding up the misplaced item. Your cross stitch sample is very good. I like the colours. I am from the Clan Gordon. We have our own tartan. I always thought the saying was 'he scorched the rumours'?Personally I think people AND things should be known as Scottish. Scotch should exclusively belong to whisky!
ReplyDeleteI don't understand all the different variations of the clan tartans (ancient/modern/"dress" etc) But Gordon is a very attractive one.
DeleteOur family tartan is Mackenzie. Pops (Dad's Dad) was Scottish, he went to work at Battersea Power Station, met Nana who was Welsh and my Dad was born within the sound of The Bow Bells so he was a Cockney. A real mix. Gill Clarson
ReplyDeleteA wonderful mix indeed!
DeleteBoth stitchings are lovely. You have made a wonderful job of the tartan. You forgot my favourite scotch-scotch pancakes! Yummy.Catriona
ReplyDeleteThanks Catriona. I love Scotch Pancakes too. Warm with butter and homemade jam
DeleteSince my mother's maiden name was also Hall, I share your tartan! DH's family is Clan Gunn.
ReplyDeleteLove the wizard embroideries!!
Hugs!
So you could definitely share my blended tartan!
DeleteI really like the tartans and Kirsten's medieval composition is lovely, too.
ReplyDelete👍
DeleteI did the Tupperware sort about a week ago and this morning could not find a lid for the tub I was using!! Where do they go? Catriona
ReplyDeletePerhaps Scottie is "beaming them up " to the Starship Enterprise...
Delete